قواميس على الإنترنت

lime mortar

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
mortar n	(for bricks)	ملاط
	The bricklayer mixed some fresh mortar.
	مزج البنّاء بالطوب مكوِّنات ملاط جديد.
mortar n	(grinding bowl) (وعاء يُدق فيه الطعام)	هاون
	The cook ground some fresh spices in the mortar
	دقّ الطاهي توابل طازجة في الهاون.
mortar n	(weapon) (سلاح)	هاون
	The soldier fired into the city with a mortar.
	قصف الجندي المدينة بهاون.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
mortar⇒ vtr	(artillery)	يقصف بالهاون
	The army mortared the city for a week.
mortar vtr	(bricks)	يملّط
	The worker mortared the wall and laid fresh bricks on top.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
bricks and mortar npl	(building materials)	آجر وملاط، طوب وملاط
	We can either erect a fence around the garden or build a wall with bricks and mortar.
bricks-and-mortar, brick-and-mortar n as adj	(made of bricks and mortar)	مصنوع من آجر وملاط، مصنوع من طوب وملاط
	Most houses here are stick-built, but in countries where wood is expensive, they're bricks-and-mortar buildings.
bricks-and-mortar n as adj	figurative (existing physically: not virtual)	كائن، موجود
	It's so easy to buy books on the internet but I prefer browsing in a bricks-and-mortar store on the High Street.
mortar and pestle, pestle and mortar npl	(bowl and stick used for grinding)	هاون ومدقة
mortar fire n	(shell attack) (هجوم بقنابل الهاون)	نيران الهاون
mortar shell n	(explosive projectile weapon)	قذيفة هاون

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "lime mortar":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'lime mortar'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |